Work — Ianni Luna

Yvaga Kuera Pindorama (2021)
Ianni Luna e Paulo Fluxus
Performance Multimídia
30 min

Yvága Kuera Pindorama ("Céus de Pindorama", adaptação do Guaraní ) traz como referência a cosmovisão das populações indígenas Guaraní de Pindorama – nome dado às terras brasileiras por grande parte das populações originárias –, suas constelações e significados associados aos astros. A performance articula tecnologias contemporâneas a conhecimentos ancestrais autoctones, num trabalho de arte imersiva que convida à potencialidade de abordagens decoloniais das terras e dos céus. A performance inédita aconteceu no domo do planetário de Brasília, utilizando técnicas de projeção em Laser e síntese sonora modular, numa trajetória que passou por cinco céus, associados às quatro direções e um zênite. Utilizamos o equipamento analógico original do planetário (1974) – o projetor central SpaceMaster.

Eventos/Exhibitions: Immersphere Fulldome Festival, Planetário de Brasília, Brasil (2021).

Yvága Kuera Pindorama ("Sky of Pindorama", an adaptation of the Guaraní language) uses as a reference the worldview of the indigenous Guaraní populations of Pindorama – the name given to the Brazilian lands by a large part of the original populations –, their constellations and meanings associated with the stars. The performance combines contemporary technologies with indigenous ancestral knowledge, in an immersive work of art that invites the potential of decolonial approaches to the lands and the skies. The unprecedented performance took place in the dome of the planetarium in Brasília, using laser projection techniques and modular sound synthesis, in a trajectory that passes through five skies, associated with the four directions and a zenith. We used the planetarium's original analog equipment (1974) – the SpaceMaster central projector.